Os preços ao consumidor nos Estados Unidos subiram 0,35% em outubro, segundo o índice CPI do Bureau of Labor Statistics (BLS), o órgão de estatísticas do trabalho do governo americano. O dado saiu em 10 de novembro. Em setembro, a alta tinha sido de 0,65%, já descontados os efeitos sazonais. Foi a segunda maior variação mensal desde o início de 2024, atrás só de março de 2026, com 0,87%.

Em 12 meses, a inflação passou de 3,40% em agosto para 3,74% em setembro. Para outubro, não há taxa anual: a série do BLS não tem índice para outubro de 2025, e sem ele a comparação com o mesmo mês do ano anterior não pode ser feita.

Energia pesou em setembro, alimentos em outubro

Levantamento do Investir em Dólar nas séries do BLS mostra que os preços de energia subiram 5,20% em setembro. Foi a segunda maior alta mensal do grupo desde 2024, depois dos 10,87% de março de 2026. Em outubro, a energia avançou 0,70%.

Os alimentos fizeram o caminho inverso. Ficaram quase parados em setembro, com 0,05%, e subiram 0,47% em outubro.

O núcleo da inflação, que exclui alimentos e energia por serem os preços mais voláteis, subiu 0,33% em setembro e 0,30% em outubro. Em 12 meses, o núcleo foi de 2,45% em agosto para 2,56% em setembro, bem abaixo da taxa geral.

Os custos de moradia subiram 0,39% em setembro e 0,30% em outubro.

Todas as variações mensais citadas usam as séries com ajuste sazonal. As taxas de 12 meses usam as séries sem ajuste.

A leitura do Fed

O dado de setembro foi o último antes da reunião do Federal Reserve de 28 de outubro, quando o banco central americano manteve os juros entre 3,75% e 4% e teve dois votos por uma alta. No comunicado, o Fed diz que a inflação continua alta e repete o compromisso com a meta de 2%.

Para quem investe em dólar, a página de dolarização explica como proteger parte do patrimônio em dólar, e o guia de ETFs americanos mostra como acessar a bolsa dos EUA. Outras opções ficam em investimentos.

No mesmo dia, o diretor do Fed Christopher Waller disse que um núcleo perto de 0,3% em outubro justificaria considerar uma alta de 0,5 ponto em dezembro, como mostra a notícia sobre o discurso de Waller.

O que olhar a seguir

A próxima reunião do Fed está marcada para 8 e 9 de dezembro, segundo o calendário oficial.